miércoles, 23 de junio de 2010

Las 13 Rosas



Esta película la podéis ver mañana en la biblioteca del Instituto Cervantes. Es histórica y narra muy bien el sufrimiento de un grupo de mujeres durante la Guerra Civil española.

¡Espero que alguien pueda venir!

Un saludo para todos y disfrutad del calor :)


Mercè

miércoles, 16 de junio de 2010

Porque los sueños, sueños son

Cortometraje "Sueños", para el que no pudo venir el último día, o para el que lo quiere volver a ver, para nadie, o para todos. Espero que lo (re)disfrutéis.





El día E (el próximo sábado)





El Día E es la abreviatura del Día del Español, una celebración internacional de la lengua española. Esta iniciativa del Instituto Cervantes, cuya primera edición se celebró en 2009, vuelve en 2010 con aires renovados.

El Día del Español se celebrará este año el 19 de junio, el sábado más cercano al solsticio de verano. Desde las 11:00 h se podrá disfrutar de una jornada de puertas abiertas repleta de actividades, en todos los centros que el Instituto Cervantes tiene alrededor del mundo.

El día E (página web oficial)

Ese día también se jugará "El juego del español" y el ganador será obsequiado con un viaje gratis por Andalucía, junto con otros ganadores del juego de otros países. Puede participar todo el mundo (que no sea hispanohablante) y os podéis apuntar enviando un correo electrónico a cultx1bru@cervantes.es

También habrá comida y bebida para todos. Suena bien, ¿no?

Un saludo para todos

Mercè

sábado, 5 de junio de 2010

articuento no acabado de islandia


El terrible volcano con el nombre indecible Eyjafjallajokull

un "articuento" de Jean-Louis, Fabio, Koen y Laura

John, estadounidense y autónomo en una empresa automóvil, está en la sala de salidas del aeropuerto JF Kennedy en NY. Mira la pantalla para verificar la hora de salida de su vuelo a Marbella…
Helen, británico y abogado (con muchas referencias) de John, está en su despacho en Londres en frente de su ordenador, quiere tomar el avión a Marbella mañana por la mañana…
Jan, vendedor de filtras catalizadoras, está en el cuarto de baño en su casa en Bruselas, como un buen Belga no ha tomado ningúna acción para verificar su vuelo a Marbella…solo tiene su móvil muy básico…
Helmut, alemán y ingeniero especializado en filtras, está corriendo con su perro y su iPhone en las orillas del Wannsee en Berlin, quiere tomar el avión a Marbella a las nueve de la tarde…

John ve que su vuelo sobre el charco está cancelado por causa de un nube de ceniza del volcano sprthdjergdtqhufk. Llama Jan en su cuarto de baño.
Jan: “met Jan met wie spreek ik aub”
John: “Hola Jan, soy John, you know John de NY. ¿que tal? Es que mi vuelo a Marbella está cancelado por causa de un nube de ceniza de un volcano islandesa cuoy nombre no puedo recordar.”
Jan: “¿Un nube de ceniza, no hay filtras para solucionar este problema?
John: ”Bromas aparte Jan es que no puedo ir a Marbella, ¿que te parece si organizemos una conferencia de vídeo, tú, yo y por supuesto Helen y Helmut?
Jan: “Muy bien John, yo llamo a Helen y Helmut para que arreglaremos algo.”
Timbre: “el himno nacional de Alemania”
Helmut: “Mit Helmut Preisenbrecher”
Jan: “Hola Helmut, soy Jan, es que nuestro encuentro en Marbella está canselado por causo de un volcano con nombre de sprthdjergdtqhufk. ¿Puedes tú llamar a Helen par ver si podríamos hacer una conferencia de vídeo con John y Jan?
Helmut: “Claro que si, te llamaré cuando esté en orden, vale?
Jan: “Vale, hasta pronto”
Timbre: “you never walk alone”
Helen: “Hello, this is Helen speaking”
Helmut: “Hola guapa, soy Helmut, ¿que te parece si nos quedemos un día para hacer algo completamente diferente?
Helen: “Helmut, sabes que tú y yo solo haríamos negocios”
Helmut: “Hostia, Helen, siempre estás tan serio”
Helen: “Dice el Helmut”
Helmut: “Bueno, es que debíamos arreglar una conferencia de vídeo, porque no podíamos ni John, ni Jan, ni yo ir a Marbella po causa del volcano sprthdjergdtqhufk”
Helen: “Si, he oído algo de eso. Voy a enviar un mensaje a los otros. Así podríamos quedarnos a las siete de la tarde en nuestros despachos para la conferencia”
Helmut: “Muy bien chica, besos y hasta las siete”
Helen: “Helmut, por favor…”

La conferencia vídeo

viernes, 4 de junio de 2010

Los "Articuentos" de J. J. Millás


Periodismo y literatura se funden en un nuevo género que Juan José Millás bautiza como "Articuento".
Crónicas del surrealismo cotidiano dosificadas en perlas que encontrarás cada día publicadas en su página web. No te pierdas al mejor cronista de las letras españolas.





Yo ya estoy enganchada a los "Articuentos"...

lunes, 31 de mayo de 2010

¿Quién quiere practicar el subjuntivo?




Actividades del Aveteca y otras páginas web:








DE LOS SIGUIENTES EJERCICIOS SUBIRE LA CORRECCIÓN EN UN PAR DE SEMANAS:




Y pondré más...






Diccionario latinoamericano

Hola a todos,

Sé que muchos de vosotros tenéis contacto con Latinoamérica, y no siempre es fácil entender todas las palabras que usan. Yo misma me pierdo en algunas conversaciones entre cubanos o mejicanos. Os dejo aquí un enlace de un diccionario latinoamericano que os puede ayudar en algunas ocasiones.